日本の一括SMS
日本宛てに一括SMSを送っているのは誰ですか？
日本は東アジアの島国で、首都は東京、テクノロジー、製造業、観光産業で知られています。小売店、銀行、交通会社が頻繁にバルクメッセージを送っています。キャンペーン案内、口座の更新、運行情報などがよく送られます。メールが見落とされがちな大阪や京都のような忙しい都市でもコミュニケーション手段として広く使われているため、日本ではテキストメッセージが効果的です。
小売店
秋葉原の家電量販店の割引情報を、商品の在庫状況と営業時間を添えてお知らせします。
銀行
横浜のお客様に、オンラインバンキングサービスの変更やセキュリティの更新をお知らせします。
交通サービス
京都の乗客に、電車の遅延、経路の変更、代替の移動手段をお知らせします。
ホテル
大阪に滞在するお客様に、チェックインの詳細と地元の観光情報をお送りします。
日本への送信：番号、文字、タイミング
番号の形式
日本の携帯電話番号はどのような形式ですか？
日本の一般的な携帯番号は、国番号+81の後に10桁が続きます。国内では先頭に0を付けて、例えば090-1234-5678のように書かれますが、国際形式ではこの0を省き、+81 90 1234 5678となります。リスト内のスペース、ドット、ハイフン、かっこは自動的に削除されます。
文字
日本宛てのメッセージでは、どの文字を使いますか？
日本の人々の多くは日本語を読みます。日本語(ひらがな・カタカナ・漢字)のテキストは常にUnicodeで送信され、1通のSMSに70文字、長文は67文字ずつのパートに分割されます。日本語(ひらがな・カタカナ・漢字)の140文字のテキストは2セグメントかかりますが、英語などの通常のラテン文字のテキストなら、同じ番号宛てでも1通160文字に収まります。
タイムゾーン
日本にメッセージは何時に届きますか？
日本は一年中UTC+9で、時計の切り替えはないため、東京の10:00は常にUTCの01:00です。マーケティングのメッセージは、平日の午前遅めと夕方早めの時間帯が一般的で、認証コードや通知は必要になった時点ですぐに送られます。スケジューラーはお使いのブラウザのタイムゾーンで動作し、換算結果を表示します。
料金
日本宛ての一括SMSキャンペーンの料金は？
日本宛てのセグメントは、1つにつき$0.01144です。長いメッセージはセグメントごとに課金され、作成画面には入力中にセグメント数が表示されます。
| メッセージ | 1セグメント | 2セグメント |
|---|---|---|
| 100 | $1.14 | $2.29 |
| 1,000 | $11.44 | $22.88 |
| 5,000 | $57.20 | $114.40 |
| 10,000 | $114.40 | $228.80 |
| 50,000 | $572.00 | $1,144.00 |
お問い合わせ
日本への一括SMS：よくある質問
日本への一括SMSの料金はいくらですか？
日本宛てのSMS 1セグメントは$0.01144です。1セグメントのメッセージ1,000通は$11.44、10,000通は$114.40で、$40のチャージで約3,496通を送れます。配信できなかったメッセージは、残高に返金されます。
一括SMSのリストに日本の電話番号を入力する形式は？
日本の一般的な携帯番号は、国番号+81の後に10桁が続きます。国内では先頭に0を付けて、例えば090-1234-5678のように書かれますが、国際形式ではこの0を省き、+81 90 1234 5678となります。リスト内のスペース、ドット、ハイフン、かっこは自動的に削除されます。
日本宛ての1通のSMSには何文字入りますか？
日本の人々の多くは日本語を読みます。日本語(ひらがな・カタカナ・漢字)のテキストは常にUnicodeで送信され、1通のSMSに70文字、長文は67文字ずつのパートに分割されます。日本語(ひらがな・カタカナ・漢字)の140文字のテキストは2セグメントかかりますが、英語などの通常のラテン文字のテキストなら、同じ番号宛てでも1通160文字に収まります。
日本宛ての一括SMSはいつ予約すればよいですか？
日本は一年中UTC+9で、時計の切り替えはないため、東京の10:00は常にUTCの01:00です。マーケティングのメッセージは、平日の午前遅めと夕方早めの時間帯が一般的で、認証コードや通知は必要になった時点ですぐに送られます。スケジューラーはお使いのブラウザのタイムゾーンで動作し、換算結果を表示します。
メッセージにはどの言語を使うべきですか?
現地のお客様には日本語が適していますが、旅行者や海外からの訪問者には英語も有効です。
メッセージを送るのに適した繁忙期はありますか？
春の桜の季節や年末年始は、企業がメッセージを多く送る繁忙期です。
1つのキャンペーンに日本と他の国を含められますか？
はい。1つのキャンペーンに、227の宛先のどの番号でも混在させられます。コンソールは各国番号を読み取り、各番号をその国の料金で計算し、送信前に国別の料金を表示します。