中国の一括SMS
中国宛てに一括SMSを送っているのは誰ですか？
中国は世界で最も人口の多い国で、北京、上海、深圳などの大都市が成長を牽引する、世界的な経済大国です。小売店、ECプラットフォーム、物流会社が、顧客によく一括SMSを送っています。メッセージには、注文の確認、配達の最新情報、プロモーションのオファーなどが含まれます。インターネット接続が限られた地域でも、どの電話にも届くため、中国ではSMSが効果的です。
小売店
北京のスーパーマーケットは、食料品や日用品の割引のプロモーションを、顧客にSMSで送っています。
ECプラットフォーム
上海のオンラインストアは、注文の確認と配達の最新情報を、SMSで顧客にお知らせしています。
物流会社
深圳の宅配業者は、荷物の配達時間と追跡情報を、SMSで顧客にお知らせしています。
旅行代理店
広州のツアー会社は、フライトの日程と旅程の最新情報を、SMSで顧客に送っています。
中国への送信：番号、文字、タイミング
番号の形式
中国の携帯電話番号はどのような形式ですか？
中国の一般的な携帯電話番号は、国番号+86の後に11桁で、国内では国内プレフィックスなしで131 2345 6789のように書くため、国際形式は+86 131 2345 6789となります。リスト内のスペース、ピリオド、ハイフン、かっこは自動的に削除されます。
文字
中国宛てのメッセージでは、どの文字を使いますか？
中国のほとんどの人は中国語(標準中国語)を読み、漢字のテキストは常にUnicodeで送信されます。1通のSMSに70文字が入り、それより長いメッセージは67文字ずつに分割されます。漢字の140文字のテキストは2セグメントかかりますが、同じ番号への英語などの通常のラテン文字のテキストは、1通のSMSに160文字が収まります。
タイムゾーン
中国にメッセージは何時に届きますか？
中国には複数のタイムゾーンがあり、ウルムチ周辺のUTC+6から、1月の上海周辺のUTC+8までです。上海の現地時刻10:00は、1月ではUTC 02:00です。メッセージに時刻を記載する場合は、リストを地域ごとに分け、それぞれの朝に合わせて予約してください。予約はブラウザのタイムゾーンで行い、換算結果が表示されます。
料金
中国宛ての一括SMSキャンペーンの料金は？
中国宛てのセグメントは、1つにつき$0.00624です。長いメッセージはセグメントごとに課金され、作成画面には入力中にセグメント数が表示されます。
| メッセージ | 1セグメント | 2セグメント |
|---|---|---|
| 100 | $0.62 | $1.25 |
| 1,000 | $6.24 | $12.48 |
| 5,000 | $31.20 | $62.40 |
| 10,000 | $62.40 | $124.80 |
| 50,000 | $312.00 | $624.00 |
お問い合わせ
中国への一括SMS：よくある質問
中国への一括SMSの料金はいくらですか？
中国宛てのSMS 1セグメントは$0.00624です。1セグメントのメッセージ1,000通は$6.24、10,000通は$62.40で、$40のチャージで約6,410通を送れます。配信できなかったメッセージは、残高に返金されます。
一括SMSのリストに中国の電話番号を入力する形式は？
中国の一般的な携帯電話番号は、国番号+86の後に11桁で、国内では国内プレフィックスなしで131 2345 6789のように書くため、国際形式は+86 131 2345 6789となります。リスト内のスペース、ピリオド、ハイフン、かっこは自動的に削除されます。
中国宛ての1通のSMSには何文字入りますか？
中国のほとんどの人は中国語(標準中国語)を読み、漢字のテキストは常にUnicodeで送信されます。1通のSMSに70文字が入り、それより長いメッセージは67文字ずつに分割されます。漢字の140文字のテキストは2セグメントかかりますが、同じ番号への英語などの通常のラテン文字のテキストは、1通のSMSに160文字が収まります。
中国宛ての一括SMSはいつ予約すればよいですか？
中国には複数のタイムゾーンがあり、ウルムチ周辺のUTC+6から、1月の上海周辺のUTC+8までです。上海の現地時刻10:00は、1月ではUTC 02:00です。メッセージに時刻を記載する場合は、リストを地域ごとに分け、それぞれの朝に合わせて予約してください。予約はブラウザのタイムゾーンで行い、換算結果が表示されます。
中国宛てのSMSには、どの言語を使えばよいですか？
公用語は標準中国語で、SMSにも標準中国語を使います。大都市や観光地では英語も通じます。
SMSの送信を避けたほうがよい祝日はありますか？
はい。春節や国慶節などの主要な祝日は、多くの人がオフラインになるため、SMSの送信を避けてください。
1つのキャンペーンに中国と他の国を含められますか？
はい。1つのキャンペーンに、227の宛先のどの番号でも混在させられます。コンソールは各国番号を読み取り、各番号をその国の料金で計算し、送信前に国別の料金を表示します。